Mémoire Vive sur M6 : la série avec Clémentine Célarié est-elle ...

Ce mardi 18 février à partir de 21h10, M6 va diffuser les deux premiers épisodes de Mémoire vive, sa nouvelle fiction événement. Dans cette série pas comme les autres, Clémentine Célarié se glisse dans la peau d’Esther Lefèvre, une greffière à la retraite qui mène une vie paisible et sans histoire.

Mais lorsqu’elle apprend qu’elle est atteinte d’Alzheimer, elle décide de déterrer un secret enfoui depuis plusieurs années. Elle retrouve dans ses archives une liste de noms. Esther se mue en justicière, et commence à éliminer les personnes qui y sont mentionnées un par un.

Ses crimes ne passent cependant pas inaperçus. Célia Le Goff (Elisa Erka), une jeune policière fonceuse et intrépide, voit son quotidien bousculé lorsqu’elle découvre que le tueur en série laisse des messages à son intention sur le corps de ses victimes.

Son enquête l’amène à revisiter son enfance, dont elle a peu de souvenirs. Alors qu’Esther cherche à se souvenir, Célia tente à tout prix d’oublier. Les deux destins se rejoignent et s’unissent.

La série est adaptée d’une série turque ?

Si l’histoire de Mémoire vive a tout d’être une idée originale, la série est en réalité adaptée d’une fiction turque Şahsiyet. “J’ai découvert le format en Turquie,” a expliqué Xavier Matthieu de Calt Studio, producteur de la série.

“J'ai été saisi par la proposition. Nous avons donc cherché à adapter ce format en une série de quatre fois 52 minutes, en remettant l’histoire dans un contexte franco-français. Parce que nous n’avons pas les mêmes typologies de problèmes et la même culture. Par exemple, la série turque explore la place des femmes dans la police”.

Les scénaristes ont donc fait quelques modifications par rapport au matériau d’origine. Là où la version originale suit un personnage masculin, l’itération française tourne, elle, autour d’un personnage féminin campé par Clémentine Célarié.

“Le personnage est devenu féminin parce que ça nous intéressait de revisiter ça. Nous ne voulions pas faire un copier-coller de la série turque”, a ainsi ajouté le producteur. “Dans la version d’origine, le personnage principal est aussi greffier, et il cherche à se venger d’une histoire dont il a entendu parler, mais qu’il n’a pas pu traiter."

"Depuis, il nourrit d’immenses regrets. Mais l'histoire d’origine est beaucoup plus monstrueuse, parce que ça parle de la prostitution d'une jeune fille de 13 ans. C'est un sujet qui est vraiment très dur. vraiment très dur comme sujet mais c'est le même type de ressort.”

Retrouvez les deux premiers épisodes de Mémoire Vive ce mardi 18 février à partir de 21h10 sur M6. Les épisodes seront également disponibles sur la plateforme M6+.