Hudson et Rex (France 3) : le chien de la série a sa propre caravane, son chef cuisinier, et son chauffeur !

Après Rex, chien flic, le célèbre détective canin reprend du service sur France 3 dans le remake canadien Hudson & Rex, dès ce dimanche 21 juin. Retour sur le destin de ce héros pas si cabot.

France 3 diffuse ce dimanche 21 juin à partir de 21h05 les quatre premiers épisodes de Hudson & Rex, le remake canadien de la célèbre série Rex, chien flic. Cette nouvelle version, portée par l'acteur John Reardon et Diesel, son compère à quatre pattes connaîtra-t-elle le même succès ? Si l'on en juge par le charme et l'intelligence de son héros canin, cela ne fait aucun doute. En attendant de le découvrir dans ses œuvres, retour sur son incroyable destin…

Le berger allemand le plus futé de la télé

Le célèbre berger allemand montre pour la première fois le bout de sa truffe en 1994 dans Rex, chien flic. La série autrichienne suit les pa(tte)s et les enquêtes de ce fin limier et de ses maîtres successifs, inspecteurs à la brigade criminelle de Vienne. Après dix saisons et des centaines de crimes résolus, le toutou est prié de retourner à la niche une première fois. En 2008, la fiction est rachetée par une boîte de production italienne. Les aventures de Rex se poursuivent alors à Rome pendant huit saisons avant que le détective canin ne rende à nouveau son badge en 2015.

Une nouvelle niche… au Canada !

Après quatre ans de repos, Rex et son flair infaillible ont aujourd'hui repris du service dans une version canadienne : Hudson & Rex. Le berger allemand a traversé l’Atlantique pour s’installer à Saint-Jean de Terre-Neuve. Il fait désormais équipe avec l’inspecteur Charlie Hudson (John Reardon), qui l’a adopté après la mort de son dernier maître. Tourné dans la capitale de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, ce remake compte à ce jour deux saisons. A noter que Carole Bianic, que les téléspectateurs de France 2 pour avoir incarné Adeline dans Chérif, a fait une apparition dans le second chapitre de ce remake.

Un héros international

Rex, chien flic figure parmi les séries les plus vendues dans le monde. Turquie, Australie, Colombie, Finlande, Japon… Rex a été adopté sur tous les continents ! Chez nous, ses quelque deux cents enquêtes austro-italiennes ont été multidiffusées sur les chaînes de France Télévisions, toujours avec le même succès. Pas étonnant, donc, que le groupe ait acquis le remake Hudson & Rex, déjà vendu (entre autres) en Inde, aux États-Unis et en Russie.

Des chiens et des hommes

Depuis 1994, Rex a été incarné par six chiens différents et a vu se succéder à ses côtés sept maîtres inspecteurs. Le premier acteur canin fut Santo vom Haus Zieglmayer : ce berger allemand de 38 kilos a officié de 1994 à 1999 sous le nom de scène Reginald von Ravenhorst. Une fois à la retraite, il a cédé sa place à Rhett Butler, lequel a fait sa star jusqu’en 2004. Henry, Nick et Aki ont ensuite pris le relais en Italie. Au Canada, c’est Diesel vom Burgimwald qui court après les criminels, et ses propres neveux, Izzy et Iko chien, jouent parfois les doublures pour ses cascades. Diesel est par ailleurs un lointain descendant de Santo.

Un dressage quotidien

Santo et Rhett étaient entraînés par Teresa Ann Miller, une dresseuse émérite. "Nos animaux ne vont pas au travail. Pour eux, c'est un jeu. Il est extrêmement difficile de faire en sorte qu'un animal soit bien sur le plateau s'il ne le veut pas", expliquait-elle à l'époque. Sherri Davis, qui s’occupe aujourd'hui de Diesel, ne dit pas autre chose. N’empêche ! Ces interprètes, fussent-ils à quatre pattes, travaillent dur. Diesel, qui n’avait jamais tourné auparavant, s’est entraîné dix heures par jour pendant un mois avant le premier clap. Aujourd’hui encore, ses journées sont longues. Heureusement, le cabot est traité comme une star : il a sa propre caravane, son chef cuisinier, et son chauffeur !